[ATTENZIONE: questo post era corredato da un video ora non più disponibile su youTube]

Se davvero vuoi saperlo devi solo cominciare,
ogni giovane oggigiorno il Lipsi vuole danzare!

Il Lipsi è una danza in 6/4 introdotta a fine Cinquanta nella Ddr - al posto del Rock’n'Roll americano - che scomparve senza successo dopo pochi anni. A inventarlo a Lipsia furono il compositore René Dubianski e gli insegnanti di danza Christa und Helmut Seifert. Tra le interpreti del Lipsi, la più famosa è invece senza dubbio la cantante Helga Brauer. Presentata per la prima volta alla Conferenza di Musica e Danza di Lauchhammer nel 1959, il Lipsi era stato richiesto dalla dirigenza del Sed per evitare che le ‘minacciose’ danze occidentali come il twist plasmassero la gioventù comunista secondo pericolosi ideali capitalistici.

(wiki.de/mf)

Le 6 regole per ballare il Lipsi:
1. Schritt mit dem linken Fuß nach links
2. Tap mit dem rechten Fuß nach links
3. Schritt mit dem rechten Fuß nach rechts
4. Tap mit dem linken Fuß nach rechts
5. Schritt mit dem linken Fuß nach links
6. Schritt mit dem rechten Fuß nach links (Füße schließen)

Lipsi è la forma colloquiale di Leipzig, Lipsia, ma non era che uno scoperto tentativo del regime di confezionare una tendenza per le masse, come a voler far credere che la danza venisse da quella città al passo con i tempi. (…) in nessun momento di questa panoplia di gesti il bacino dei ballerini si muove. Il loro busto rimane fisso - non si tende verso l’altro nè ruota da una parte all’altra. I creatori di questa danza hanno saccheggiato ogni tradizione su cui hanno potuto mettere le mani e ne hanno estratto puntigliosamente solo i movimenti asessuati. (…) Ed eccola lì: una danza inventata da una commissione, una informe bizzarria.

(Anna Funder - Stasiland)

Oggi tutti i giovani danzano / Il Lipsistep, solo il Lipsistep / Oggi tutti i giovani vogliono imparare / Il Lipsistep: è moderno! / Rumba, boogie e cha cha cha / Sono danze sorpassate / Ora dal nulla, da un giorno all’altro / E’ spuntato un nuovo ritmo, e resterà!

Early one mornin’ while makin’ the rounds
I took a shot of cocaine and I shot my woman down
I went right home and I went to bed I stuck that lovin’ 44 beneath my headGot up next mornin’ and I grabbed that gun took a shot of cocaine and away I run
Made a good run but I run too slow they overtook me down in Juarez Mexico

Late in the hot joints takin’ the pills in walked the sheriff from Jericho Hill
He said Willy Lee your name is not Jack Brown
You’re the dirty hack that shot your woman down
Said yes oh yes my name is Willy Lee if you’ve got the warrant just aread it to me
Shot her down because she made me slow
I thought I was her daddy but she had five more

When I was arrested I was dressed in black
They put me on a train and they took me back
Had no friend for to go my bail they slapped my dried up carcass in that country jail

Early next mornin’ bout a half past nine I spied the sheriff coming down the line
Talked and he coughed as he cleared his throat
He said come on you dirty heck into that district court
Into the courtroom my trial began where I was handled by twelve honest men
Just before the jury started out I saw the little judge commence to look about

In about five minutes in walked the man holding the verdict in his right hand
The verdict read in the first degree I hollered Lordy Lordy have a mercy on me

The judge he smiled as he picked up his pin 99 years in the Folsom pen
99 years underneath that ground I can’t forget the day I shot that bad bitch down
Come on you’ve gotta listen unto me lay off that whiskey and let that cocaine be